Clarence Street (172), Alterations for British Nylon Spinners, 1953