Interpreting the historical landscape