The property emperors move into Sydney. British millions are reshaping our skyline. The pagoda-like