Letter: H Williams writes again about disputed rates for a property in William Street.